Sen

  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  

Niech się zraniony jeleń słania:
Stado już w bór odbiega;
Bo jest czas snu i czas czuwania –
Na tym ten świat polega

William Szekspir, „Hamlet”

(w tłumaczeniu Stanisława Barańczaka)

„Sen”, tempera na desce 27 x 19,5 cm; akryl; złoto 23 3/4 ct

 

Były dwie siostry: Noc i Śmierć,
Śmierć większa, a Noc mniejsza,
Noc była piękna jak sen a Śmierć,
Śmierć była jeszcze piękniejsza (…)

K.I. Gałczyński, „Ballada o dwóch siostrach”

 

 

Ciekawostka
„Egipcjanie nazywali sny – rezut, co można przetłumaczyć jako „przebudzenie” czy też „ocknięcie się”, w hieroglifach przedstawiane za pomocą otwartego oka. Badacze twierdzą, że otwarte oko może także oznaczać uświadomienie sobie prawdy, otrzymanie porady, czy intuicję”.
T.Peisel, D.Tuccillo, J.Zeizel, „Przewodnik po świadomym śnieniu”


  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  

Dodaj komentarz

Twój adres email nie zostanie opublikowany. Pola, których wypełnienie jest wymagane, są oznaczone symbolem *