Sen

Niech się zraniony jeleń słania:
Stado już w bór odbiega;
Bo jest czas snu i czas czuwania –
Na tym ten świat polega

William Szekspir, „Hamlet”

(w tłumaczeniu Stanisława Barańczaka)

sen
„Sen”, tempera na desce, 19,5 x 28 cm, 2017

 

Były dwie siostry: Noc i Śmierć,
Śmierć większa, a Noc mniejsza,
Noc była piękna jak sen a Śmierć,
Śmierć była jeszcze piękniejsza (…)

K.I. Gałczyński, „Ballada o dwóch siostrach”

 

sen
Dorota Szpil, „Sen”, tempera na desce 19, 5 x 28 cm, 2017

 

Ciekawostka
„Egipcjanie nazywali sny – rezut, co można przetłumaczyć jako „przebudzenie” czy też „ocknięcie się”, w hieroglifach przedstawiane za pomocą otwartego oka. Badacze twierdzą, że otwarte oko może także oznaczać uświadomienie sobie prawdy, otrzymanie porady, czy intuicję”.
T.Peisel, D.Tuccillo, J.Zeizel, „Przewodnik po świadomym śnieniu”

Dodaj komentarz

Twój adres email nie zostanie opublikowany. Pola, których wypełnienie jest wymagane, są oznaczone symbolem *